Nombre de messages : 191 Age : 36 Localisation : Behind you! Emploi/loisirs : Musique, Fire Emblem, Tales of... Date d'inscription : 24/09/2008
Sujet: Opening japonais de Tales of Vesperia Sam 27 Sep - 16:57
Voici la video d'intro du jeu! On n'y vois pas de combats malheureusement mais on peut quand meme profiter des magnifiques images tirées des cinématiques du jeu!
Dernière édition par Yuri Lowell le Sam 27 Sep - 21:59, édité 1 fois
Olikiie Shôjo Modératrice
Nombre de messages : 112 Age : 29 Localisation : Regarde les chaines nippones !! XD Oh ! Tales of the Abyss~ Ep 18 *-* Emploi/loisirs : Lycée / Mangas (lire regarder dessiner), fan-girl de Luke, traduire, musique, graphisme.. Date d'inscription : 27/09/2008
Sujet: Re: Opening japonais de Tales of Vesperia Sam 27 Sep - 17:10
Nombre de messages : 191 Age : 36 Localisation : Behind you! Emploi/loisirs : Musique, Fire Emblem, Tales of... Date d'inscription : 24/09/2008
Sujet: Re: Opening japonais de Tales of Vesperia Sam 27 Sep - 17:18
Lol un karaoke en japonais... J'vais meme pas comprendre ce que je chante ^^
Olikiie Shôjo Modératrice
Nombre de messages : 112 Age : 29 Localisation : Regarde les chaines nippones !! XD Oh ! Tales of the Abyss~ Ep 18 *-* Emploi/loisirs : Lycée / Mangas (lire regarder dessiner), fan-girl de Luke, traduire, musique, graphisme.. Date d'inscription : 27/09/2008
Sujet: Re: Opening japonais de Tales of Vesperia Sam 27 Sep - 17:23
J'ai les paroles anglaise et japonaise ! Il faut juste que je les retraduises Anglais-Français à partir des paroles jap'
Azhael Administrateur
Nombre de messages : 191 Age : 36 Localisation : Behind you! Emploi/loisirs : Musique, Fire Emblem, Tales of... Date d'inscription : 24/09/2008
Sujet: Re: Opening japonais de Tales of Vesperia Sam 27 Sep - 17:36
à 14 ans tu parles japonais???
Olikiie Shôjo Modératrice
Nombre de messages : 112 Age : 29 Localisation : Regarde les chaines nippones !! XD Oh ! Tales of the Abyss~ Ep 18 *-* Emploi/loisirs : Lycée / Mangas (lire regarder dessiner), fan-girl de Luke, traduire, musique, graphisme.. Date d'inscription : 27/09/2008
Sujet: Re: Opening japonais de Tales of Vesperia Sam 27 Sep - 17:40
Nah ! J'ai du mal m'exprimer en jap .. J'ai dit, j'ai trouvé les paroles de la chanson japonaise en anglais. Maintenant, il faut que les traduise Anglais~Français. Je sais pas encore parler japonais, mais je projette de l'apprendre ^^
Dernière édition par Olikiie le Dim 5 Juil - 14:03, édité 1 fois
Azhael Administrateur
Nombre de messages : 191 Age : 36 Localisation : Behind you! Emploi/loisirs : Musique, Fire Emblem, Tales of... Date d'inscription : 24/09/2008
Sujet: Re: Opening japonais de Tales of Vesperia Sam 27 Sep - 17:52
Si si c'était bien écrit c'est juste moi qui ai pas assez ouvert les yeux x) M'enfin ça pour les traductions anglaises j'peut te filer un coup de main ^^
Dernière édition par Yuri le Dim 28 Sep - 22:51, édité 2 fois
Olikiie Shôjo Modératrice
Nombre de messages : 112 Age : 29 Localisation : Regarde les chaines nippones !! XD Oh ! Tales of the Abyss~ Ep 18 *-* Emploi/loisirs : Lycée / Mangas (lire regarder dessiner), fan-girl de Luke, traduire, musique, graphisme.. Date d'inscription : 27/09/2008
Sujet: Re: Opening japonais de Tales of Vesperia Sam 27 Sep - 17:54
Okay pas de problème ^^
Azhael Administrateur
Nombre de messages : 191 Age : 36 Localisation : Behind you! Emploi/loisirs : Musique, Fire Emblem, Tales of... Date d'inscription : 24/09/2008
Sujet: Re: Opening japonais de Tales of Vesperia Dim 28 Sep - 22:51
Alor c'est quoi le texte a traduire?
Invité Invité
Sujet: Re: Opening japonais de Tales of Vesperia Jeu 2 Oct - 22:49
Bah personnellement jadore L'intro du début mais pas en japonais! Non perso jaime mieux la tounne en anglais parce que la au moin c plus comprréhensible pour moi et je trouve que sa me dépéisage moin! Bah jrespecte quand meme ceux qui l'aime en japonais mais moi c clair que c mieux en anglais!
Azhael Administrateur
Nombre de messages : 191 Age : 36 Localisation : Behind you! Emploi/loisirs : Musique, Fire Emblem, Tales of... Date d'inscription : 24/09/2008
Sujet: Re: Opening japonais de Tales of Vesperia Jeu 2 Oct - 23:29
J'ai pas vu la version US de l'opening mais si tu dit qu'elle est bien je te fait confiance! Au fait flynn vérifie tes MP
mllapin10 Apprenti Chevalier
Nombre de messages : 1 Age : 28 Date d'inscription : 19/06/2010
Sujet: Hello Sam 19 Juin - 14:12
Azhael a écrit:
à 14 ans tu parles japonais???
Mwa jé 14 et je parle couramment Japonais ! ^w^ 「Tales Of Vesperia が だいすきです !」